「調整」と「調節」。
どちらも何かをコントロールするような意味合いで使われることが多いですが、この2つの言葉の違いは何なのでしょうか?
そもそも、厳密な違いはあるのでしょうか?
そこで、今回は「調整」と「調節」の正しい意味と使い方を調べてみました。
調整の意味・使い方
調整の意味は「調子の悪いものに手を加えて整えること。ある基準に合わせて整えること。つり合いのとれた状態にすること。折り合いをつけること。」だそうです。
極端に言うと、今のままでは「使えない」状態なので使えるように整える、という意味になるようです。
日程やスケジュールは、折り合いをつけて「使える」ように整えるものですから、「調整」を使うのが正しいといえますね。
例：今年は大きなイベントがいくつも企画されているので、スケジュール調整が大変だ。
調節の意味・使い方
調節の意味は「物事の具合がよい様に整えること。ほどよくつり合いがとれるようにすること。」です。
こちらは、今のままでも「使える」けれどより良い状態にする、という意味になるようです。
体温は高い場合も低い場合もありますが、より良い状態というものがあるので「調節」を使うのが正しいということになります。
その他、音量・温度・位置・色あい・味などにも「調節」を使うことになります。
これらは絶対的な基準があるものではなく、各人にとってより良い状態が異なるものです。
そういった基準のあいまいなものには「調節」が使われるようです。
例：冷房の効きすぎは良くないので、こまめに温度調節をしたほうがいい。
調整と調節の違いは?
調整と調節は、結局どちらも「今より良い状態にする」という点では同じです。
「整」には「乱れたものを正しく整える」という意味があり、「節」には「ほどあい」という意味があることを考えると、混沌とした状態を使いやすく整えるのが「調整」、物事を快適な状態にするのが「調節」であるといえます。
まとめ
- 調整は「使えない」もの・状態を使えるように整えること。混沌とした状態を使いやすく整えること。
- 調節は今よりももっと良い状態にすること。物事を快適な状態にすること。
使い分けが難しい言葉ですが、「物事が雑然とした状態・カオスな状態を解消するのが調整、環境などを快適な状態にシフトチェンジするのが調節」と覚えておくとよいでしょう。
